Angebote zu "Verständigung" (29 Treffer)

Kategorien

Shops

T FIBUE 19828 Coetzee Kindheit Jesu - Roman
12,00 € *
ggf. zzgl. Versand

Erscheinungsdatum: 27.11.2019, Einband: Kartoniert, Titelzusatz: Roman, Originaltitel: The Childhood of Jesus, Autor: Coetzee, J M, Übersetzer: Reinhild Böhnke, Verlag: Fischer, S. Verlag GmbH, Sprache: Deutsch, Schlagworte: David // Erinnerung // Flüchtling // Fremde // Heimat // Jesus // Lernen // Literaturnobelpreis // Mutter // Nobelpreis // Roman // Schande // Schulzeit Jesu // Simon // Sprache // Trilogie // Vergangenheit // Verständigung, Produktform: Kartoniert, Umfang: 352 S., Seiten: 352, Format: 2.5 x 19 x 12.5 cm, Gewicht: 311 gr, Verkäufer: averdo

Anbieter: averdo
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
T FIBUE 19828 Coetzee Kindheit Jesu - Roman
12,00 € *
ggf. zzgl. Versand

Erscheinungsdatum: 27.11.2019, Einband: Kartoniert, Titelzusatz: Roman, Originaltitel: The Childhood of Jesus, Autor: Coetzee, J M, Übersetzer: Reinhild Böhnke, Verlag: Fischer, S. Verlag GmbH, Sprache: Deutsch, Schlagworte: David // Erinnerung // Flüchtling // Fremde // Heimat // Jesus // Lernen // Literaturnobelpreis // Mutter // Nobelpreis // Roman // Schande // Schulzeit Jesu // Simon // Sprache // Trilogie // Vergangenheit // Verständigung, Produktform: Kartoniert, Umfang: 352 S., Seiten: 352, Format: 2.5 x 19 x 12.5 cm, Gewicht: 311 gr, Verkäufer: averdo

Anbieter: averdo
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
T FIBUE 19828 Coetzee Kindheit Jesu - Roman
12,00 € *
ggf. zzgl. Versand

Erscheinungsdatum: 27.11.2019, Einband: Kartoniert, Titelzusatz: Roman, Originaltitel: The Childhood of Jesus, Autor: Coetzee, J M, Übersetzer: Reinhild Böhnke, Verlag: Fischer, S. Verlag GmbH, Sprache: Deutsch, Schlagworte: David // Erinnerung // Flüchtling // Fremde // Heimat // Jesus // Lernen // Literaturnobelpreis // Mutter // Nobelpreis // Roman // Schande // Schulzeit Jesu // Simon // Sprache // Trilogie // Vergangenheit // Verständigung, Produktform: Kartoniert, Umfang: 352 S., Seiten: 352, Format: 2.5 x 19 x 12.5 cm, Gewicht: 311 gr, Verkäufer: averdo

Anbieter: averdo
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen
78,00 € *
ggf. zzgl. Versand

Das deutsch-englische "Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen" erfasst Termini aus dem Bauhaupt- und Nebengewerbe einschließlich der aktuellen VOB und den Eurocodes. Die zweite Auflage des Nachschlagewerks wurde grundlegend überarbeitet und ergänzt. Dabei wurden auch die neuesten baurelevanten Technologien und Themenfelder berücksichtigt (z. B. 3D-Druck, BIM, Smart Cities, nachhaltiges Bauen, Breitbandausbau). Das Wörterbuch umfasst jeweils 25.000 Einträge in Deutsch und Englisch. Es erschließt terminologisch schwerpunktmäßig folgende, z. T. neu aufgenommene Gebiete: Bemessung von Tragwerken // Brückenbau // historische Architektur // Bahnanlagen // Bau-, Grundstücks- und Wohnrecht // Energieeffizienz // Verkehrswegebau, Verkehrsleittechnik // Fachwerkbau // Umwelttechnik // Wasserbau. Bauingenieure, Architekten, Ingenieurbüros und Übersetzer technischer Baupublikationen erhalten mit diesem Wörterbuch eine fachlich fundierte Grundlage für eine einheitliche zweifelsfreie Verständigung bei Vertragsabschlüssen.

Anbieter: buecher
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen
80,20 € *
ggf. zzgl. Versand

Das deutsch-englische "Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen" erfasst Termini aus dem Bauhaupt- und Nebengewerbe einschließlich der aktuellen VOB und den Eurocodes. Die zweite Auflage des Nachschlagewerks wurde grundlegend überarbeitet und ergänzt. Dabei wurden auch die neuesten baurelevanten Technologien und Themenfelder berücksichtigt (z. B. 3D-Druck, BIM, Smart Cities, nachhaltiges Bauen, Breitbandausbau). Das Wörterbuch umfasst jeweils 25.000 Einträge in Deutsch und Englisch. Es erschließt terminologisch schwerpunktmäßig folgende, z. T. neu aufgenommene Gebiete: Bemessung von Tragwerken // Brückenbau // historische Architektur // Bahnanlagen // Bau-, Grundstücks- und Wohnrecht // Energieeffizienz // Verkehrswegebau, Verkehrsleittechnik // Fachwerkbau // Umwelttechnik // Wasserbau. Bauingenieure, Architekten, Ingenieurbüros und Übersetzer technischer Baupublikationen erhalten mit diesem Wörterbuch eine fachlich fundierte Grundlage für eine einheitliche zweifelsfreie Verständigung bei Vertragsabschlüssen.

Anbieter: buecher
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
Monnè: Schmach und Ärger
22,95 € *
ggf. zzgl. Versand

Mit Hexerei, islamischen Gebeten, exzessiven Opfergaben und dem Bau eines massiven Schutzwalls will König Djigui Keita sein vollendetes Reich vor den vorrückenden französischen Eroberern schützen. Doch eines Tages steht plötzlich eine französische Kolonne vor ihm, die völlig unbehelligt über den verzauberten Hügel geritten kam und nun freundlich grüßt. Der intrigante Übersetzer, den die Franzosen mitbringen, gehört zu allem Überfluss zum Clan der Soumaré und ist für Djigui unantastbar. So nimmt die Kolonisierung - das größte monnè, die größte Schmach aller Zeiten - ungehindert ihren Lauf.Der Roman erzählt die Geschichte der französischen Kolonisierung Westafrikas als eine Geschichte der Missverständnisse. Voll beißender Ironie und mit unerschöpflichem Sprachwitz wagt dieses Buch den anderen Blick auf die afrikanisch-europäische Geschichte des 20. Jahrhunderts und berührt grundsätzliche Fragen der Verständigung, der kulturellen Unterschiede und nicht zuletzt der fortwirkenden Stereotype.

Anbieter: buecher
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
Monnè: Schmach und Ärger
23,60 € *
ggf. zzgl. Versand

Mit Hexerei, islamischen Gebeten, exzessiven Opfergaben und dem Bau eines massiven Schutzwalls will König Djigui Keita sein vollendetes Reich vor den vorrückenden französischen Eroberern schützen. Doch eines Tages steht plötzlich eine französische Kolonne vor ihm, die völlig unbehelligt über den verzauberten Hügel geritten kam und nun freundlich grüßt. Der intrigante Übersetzer, den die Franzosen mitbringen, gehört zu allem Überfluss zum Clan der Soumaré und ist für Djigui unantastbar. So nimmt die Kolonisierung - das größte monnè, die größte Schmach aller Zeiten - ungehindert ihren Lauf.Der Roman erzählt die Geschichte der französischen Kolonisierung Westafrikas als eine Geschichte der Missverständnisse. Voll beißender Ironie und mit unerschöpflichem Sprachwitz wagt dieses Buch den anderen Blick auf die afrikanisch-europäische Geschichte des 20. Jahrhunderts und berührt grundsätzliche Fragen der Verständigung, der kulturellen Unterschiede und nicht zuletzt der fortwirkenden Stereotype.

Anbieter: buecher
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
Nach Babel
22,00 € *
ggf. zzgl. Versand

"Diese überarbeitete Fassung von Nach Babel will Sprachphilosophen, Ideengeschichtler, Gelehrte auf dem Gebiet der Poetik, der Künste und der Musik, Linguisten und natürlich Übersetzer ansprechen. Aber sie bemüht sich auch um die Aufmerksamkeit und das Vergnügen allgemein interessierter Leser, vor allem jener, die die Sprache lieben und sie als maßgeblich für ihr Menschsein empfinden. Dieses Buch wendet sich an jeden, der weiß, daß Babel zugleich ein Desaster und - dies ist die Herkunft des Wortes Desaster - ein Sternenregen für die Menschheit war."George Steiners Standardwerk von 1972 (in überarbeiteter Fassung 1992) erkennt Übersetzen als einen permanenten grundlegenden Akt menschlicher Verständigung. Es ist zugleich ein Plädoyer für die Vielgestalt der Sprachen, von denen eine jede ihren eigenen Zugang zur Welt und damit einen unersetzlichen Zugang zur Verfasstheit unserer Wirklichkeiten ermöglicht. Entstanden ist mit diesem Buch ein Versuch, die verschiedenen Gebiete der Rhetorik, der Literaturgeschichte und Literaturwissenschaft, der Linguistik und der Sprachphilosophie miteinander zu verknüpfen und in ihrer wechselseitigen Beeinflussung zu beleuchten.Ein solch systematischer, detaillierter Versuch, das Übersetzen im Kern jeglicher menschlichen Kommunikation anzusiedeln und zu erkunden, wurde bislang nicht unternommen.

Anbieter: buecher
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot
Nach Babel
22,70 € *
ggf. zzgl. Versand

"Diese überarbeitete Fassung von Nach Babel will Sprachphilosophen, Ideengeschichtler, Gelehrte auf dem Gebiet der Poetik, der Künste und der Musik, Linguisten und natürlich Übersetzer ansprechen. Aber sie bemüht sich auch um die Aufmerksamkeit und das Vergnügen allgemein interessierter Leser, vor allem jener, die die Sprache lieben und sie als maßgeblich für ihr Menschsein empfinden. Dieses Buch wendet sich an jeden, der weiß, daß Babel zugleich ein Desaster und - dies ist die Herkunft des Wortes Desaster - ein Sternenregen für die Menschheit war."George Steiners Standardwerk von 1972 (in überarbeiteter Fassung 1992) erkennt Übersetzen als einen permanenten grundlegenden Akt menschlicher Verständigung. Es ist zugleich ein Plädoyer für die Vielgestalt der Sprachen, von denen eine jede ihren eigenen Zugang zur Welt und damit einen unersetzlichen Zugang zur Verfasstheit unserer Wirklichkeiten ermöglicht. Entstanden ist mit diesem Buch ein Versuch, die verschiedenen Gebiete der Rhetorik, der Literaturgeschichte und Literaturwissenschaft, der Linguistik und der Sprachphilosophie miteinander zu verknüpfen und in ihrer wechselseitigen Beeinflussung zu beleuchten.Ein solch systematischer, detaillierter Versuch, das Übersetzen im Kern jeglicher menschlichen Kommunikation anzusiedeln und zu erkunden, wurde bislang nicht unternommen.

Anbieter: buecher
Stand: 26.02.2020
Zum Angebot